מאי זרחי היא כוראוגרפית עצמאית אשר חיה בין ישראל לגרמניה. עשייתה הכוראוגרפית, הפדגוגית והאוצרותית נוגעת בהגדרות של גבול ואזורי ביניים. היא חוקרת תנועה ביחס לחלל שהיא תופסת כמרחב בו קיימים מתחים, היסטוריות ומאורעות קודמים. מתוך כך, הקשבה היא חלק מרכזי בפרקטיקה התנועתית והכוראוגרפית שלה, שבאמצעותה ניתן להרגיש, לתקשר ולהתמודד עם נוכחות אחרים/ות בחלל שכבר טעון. עבודתה נעה בין הקונקרטי למופשט – בין תנועות יומיומיות ופונקציונליות לכאלו שניתן לקרוא להן ׳ריקוד׳.

זרחי היא בוגרת האקדמיה למחול Codarts ברוטרדם הולנד (2006), והתכנית לכוראוגרפיה של קסבייה לה רואה ומתילד מונייה ex.e.r.ce במונפלייה צרפת (2007). במהלך לימודיה הייתה אסיסטנטית של הכוראוגרף וויליאם פורסיית בפרנקפורט גרמניה (2005). בהמשך, זרחי הקימה ביחד עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח את הקולקטיב Mamaza בגרמניה (2009-2014), איתם יצרה והופיעה ברחבי העולם בפסטיבלים ותיאטראות כגון Kunstenfestivaldesarts בבריסל בלגיה, תיאטרון מוזנטורם בפרנקפורט גרמניה, PACT Zollverein באסן גרמניה, CND בפריז צרפת, תיאטרון ADC בג׳נבה שוויץ ועוד.
משנת 2014 היא חיה ויוצרת בישראל ובגרמניה, ומחלקת את עשייתה בין יצירה, הוראה, דרמטורגיה ויוזמות אוצרותיות. בעבודתה היא נמשכת למפגש בין מדיום הכוראוגרפיה, הפרפורמנס ואמנות הסאונד, ותהליך העבודה כולל תמיד שיתופי פעולה עם אמנים ואמניות ממדיומים אמנותיים אחרים. בין השנים 2017-20 יזמה ואצרה את סינמאי – קולנוע כוראוגרפי, בה הציגה את עבודתם/ן של כוראוגרפים וכוראוגרפיות שלא הופיעו עד כה בארץ דרך הקרנת תיעוד וידאו של עבודתם ושיחת סקייפ בלייב עם היוצר/ת. בין היוצרים/ות שהתארחו: אסתר סלומון (הונגריה/צרפת/גרמניה), ג׳רמיין אקוגני (סנגל), יונס אטבנה (מרוקו/גרמניה), פנאיברה קנדה (מוזמביק) ועוד. בין 2021-23 ניהלה זרחי את התכנית הדו-שנתית לכוראוגרפיה בכלים. במקביל לעבודתה הכוראוגרפית עבדה כדרמטורגית ומנהלת חזרות ליוצרים/ות אחרים/ות כגון עדי בוטרוס, שירה אביתר ועוד. 

בין עבודותיה בשנים האחרונות: Witness, 2024 (נוצרה עבור להקת הבלט בקמניץ גרמניה), פרסנסיה, 2023 (סוזן דלל), אוסנסיה ,2021 (המרכז לאמנות עכשווית תל אביב יפו), untitled, 2019 (הזירה הבינתחומית, פסטיבל צוללן) ועוד. עבודותיה מציגות במסגרות ופסטיבלים שונים בארץ ובעולם, ביניהם: Holland Dance Festival בהאג הולנד, פסטיבל Estate Danza בברגמו איטליה, מחול שלם ירושלים, פסטיבל תל אביב דאנס סוזן דלל ועוד. 

הוראתה של זרחי מהווה המשך ישיר של עשייתה הכוראוגרפית. יצירת סביבה תומכת לשאילת שאלות עדינות, ריבוי קולות ותרגול של הקשבה עמוקה לקולות השונים, מהווים בסיס לכל שיעור או סדנה שהיא מעבירה. יש לה ניסיון של למעלה מ-15 שנה במסגרות מקצועיות וחובבניות. היא מלמדת סדנאות ושיעורים ב: פרו-מורנינגס במרכז סוזן דלל, Tanzfabrik ברלין גרמניה, קהילה בתנועה בלהקת יסמין גודר- שיעורי מחול עכשווי לאנשים החיים עם מחלת הפרקינסון, המסלול להכשרת רקדנים, בית הספר לתיאטרון חזותי, האקדמיה למחול בירושלים, ועוד.

חברה בעמותת הכוריאוגרפים וחברה בארגון קמפ"י – קהילת מחול ופרפורמנס ירושלים.

2024 Witness – עבודה ל-5 רקדנים/ות ללהקת בלט קמניץ גרמניה.

2023 פרסנסיה – עבודה בימתית לשני רקדנים. בתמיכת Fonds Darstellende Künste גרמניה, מועצת הפיס לתרבות ואומנות, קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל אביב (ע"ר). בכורה במרכז סוזן דלל. הוצגה ב Holland Dance Festival, Festival Estate Danza Bergamo Italy ועוד.

2022 Five Studies – סרט, 15 דקות, בשיתוף עם האנימטורית טל קנטור ואמן הוידאו סטפן לאונרד  (גרמניה). בתמיכת קרן NPN גרמניה.
הוצג בתערוכה הקבוצתית ״תנועה ערה״, אוצרות אביטל ברק במרכז לאמנות דיגיטלית חולון, במרכז לאמנות עכשווית תל אביב-יפו בתכנית out-of-office, בפסטיבל Women in Dance Film Festival ביוקוהמה יפן.

2021 Libelle – מופע פרפורמנס ומחול לקהל צעיר ולכל המשפחה.
בהפקת Fabrik Potsdam, K3 Hamburg, Fokus Tanz Munich. 

2021 אוסנסיה – דואט לרקדן/ית אחד/ת. נוצר עם אריאל גלברט. קאסט שני: קרן לוריא פרדס.
הוצגה ב- Festival Estate Danza Bergamo Italy, באטלייה שמי קיבוץ כברי, במרכז לאמנות עכשווית תל אביב-יפו, ובפסטיבל תל אביב דאנס סוזן דלל ועוד.

2020 Detail – עבודת וידאו בשיתוף עם אמנית הוידאו זהר אלעזר (קווהארדה).
הוצגה באטלייה שמי קיבוץ כברי, אוצרות סמדר שינדלר, בפסטיבל אינטימדאנס אונליין תיאטרון תמונע, ובמרכז לאמנות עכשווית תל אביב-יפו בתכנית out-of-office.

2019 untitled – יצירה בהפקת הזירה הבינתחומית. יוצר שותף אלעד ברדס.
בהפקת הזירה הבינתחומית ירושלים. בכורה בפסטיבל צוללן, הוצגה במרכז לאמנות עכשווית.

2017 the VOICES – יצירה לאנסמבל של רקדניות וזמרות בשיתוף עם מיכל אופנהיים.
בכורה בפסטיבל צוללן, הוצגה בתיאטרון ענבל, במרכז לאמנות עכשווית, במרכז קלור כפר בלום, Rencontres Choreographiques Internationales de Seine-Saint-Denis צרפת. 

2017 Next to Near – יצירה בשיתוף עם הכוראוגרף הגרמני הרמן הייסיג.
בכורה ב-Sophiensaele ברלין, הוצגה ב Schaubühne Lindenfels לייפציג, ובתיאטרון מוזנטורם פרנקפורט גרמניה. 

2015 כן – יצירה תלוית מקום בשיתוף אמנית הקול מיכל אופנהיים.
פסטיבל צוללן, הוצגה במוזיאון תל אביב.

2015 חומרים – יצירה עבור משתתפי ׳הסימולטור׳, בניהולם של משה שכטר ושרון צוקרמן. הוצגה בכלים.

2014 1325 – דואט לשתי נשים, הוצגה בפרנקפורט גרמניה, פריז צרפת, ברלין גרמניה.

2012 The Nikel Project, songs & poems – יצירה במסגרת הקולקטיב Mamaza – עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח – ואנסמבל ניקל למוזיקה עכשווית (מנהל ירון דויטש). הוצגה בפרנקפורט, פריז, דרזדן, אסן גרמניה, אנטוורפן ועוד.

2012 Pausing – יצירה משותפת עם יאניס מנדפוניס.
הוצגה בפרנקפורט, אסן, פריז, לוזאן, ג׳נבה, לוצרן, ציריך.

2010 Cover Up –  יצירה במסגרת הקולקטיב Mamaza – עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח.
הוצגה בפרנקפורט, יוון, פריז, אסן, סאול דרום קוריאה, דרזדן ועוד.

2009 Z.E.R.O. – יצירה במסגרת הקולקטיב Mamaza – עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח.
הוצגה בפרנקפורט, בריסל, אנטוורפן, פריז, אסן גרמניה ועוד.

2008 Y – סולו. הוצגה בפרנקפורט גרמניה, אנטוורפן בלגיה ועוד.

2020 יוצאות לקפה – עבודה אחת על אחד/ת במרחב הציבורי.
׳פסטיבל אסטרטגיות יציאה׳, באוצרות דפנה קרון, רננה רז ומירב פרץ.

2018 קול יום – עבודת סאונד בשיתוף עם המוזיקאי אלעד ברדס.
אוהבים אמנות באוצרותה של דפנה קרון.

2017 WALK – עבודה כוראוגרפית במרחב הציבורי בשיתוף האמנית גלית קריידן.
פסטיבל בת ים לתאטרון רחוב.

2014 Garden State – עבודה קהילתית עבור תושבי/ות העיר בה מתחולל הפרויקט. טרנספורמציית חלל  התיאטרון לגינה ציבורית על ידי ליקוט עציצים מבתי התושבים והזמנתםן לגינה, במסגרת הקולקטיב Mamaza – עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח. הוצגה בין השאר ב:ביאנלה ה-14 לארכיטקטורה בונציה 2011, בתיאטרון מוזנטורפ פרנקפורט גרמניה ועוד.

2011-2021 Asingeline, an enacted thought – התערבות במרחב ציבורי עירוני, במסגרת הקולקטיב Mamaza – עם יאניס מנדפוניס ופבריס מצליח. הוצג בין השאר במוסררה מיקס ירושלים, במוזיאון פתח תקווה לאמנות בתערוכה ״צעדים בוני אמון״ באוצרותם של דרורית גור אריה ואבי פלדמן, ביוהאנסבורג דרום אפריקה, בורקינה פאסו, ניגריה, מוזמביק.

2021-2023 ניהול התוכנית הדו-שנתית לכוראוגרפיה במרכז כלים בת ים.

2017-2020 יוצרת ואוצרת את סינמאי – הקרנות וידאו של יצירות מחול שלאחריהן מאי מנהלת שיחת סקייפ עם היוצרים/ות. העונה הראשונה התקיימה בתמיכת מרכז כלים בת ים. מהעונה השניה הסדרה התארחה במרכז לאמנות עכשווית תל אביב-יפו.

2019 אוצרת את רונדו אירוע רב-שיח השתתפותי ביחד עם ד״ר דפנה בן שאול, במסגרת כנס הפרפורמנס בבית הספר לתיאטרון חזותי ירושלים. 

2017-18 פסטיבל ארנבת מרץ, מנהלת שותפה עם ענת דניאלי, מרכז כלים בת ים.

2016-17 יזמה עם שרון צוקרמן וייזר מיזם שיעורי בוקר מקצועיים, בסטודיו זיגוטה ולאחר מכן באירוח בסטודיו של יסמין גודר.

2021-23 The World is Sound סדנאות קול ותנועה עם אלסיו קסטלצ׳י ואירנה תומאזין, ברלין גרמניה.

2021-24 סדנאות קול עם עמית כרמלי.

2015 סדנת BMC עם מיכל שחק, תל אביב.

2007 ex.e.r.ce, מונפלייה צרפת – תוכנית לימודי המשך לכוראוגרפיה בניהולם של מתילד מונייה וקסבייה לה רואה.

2002-2006 האקדמיה למחול ברוטרדם הולנד. מגמת ביצוע.

1998-2001 עירוני א׳ ת״א – מגמת מחול. בגרות מלאה במתמטיקה, פיסיקה ומחול.